• 表銀座16
  • 表銀座03
  • 表銀座09
  • 表銀座15
  • 表銀座05
  • 表銀座01
  • 表銀座30
1

2025 日本表銀座六天五夜

Regular price
NT$ 46,000.00
Sale price
NT$ 46,000.00
Regular price
NT$ 0.00

|出團資訊|

【8/17-8/22 尚有名額 2,請點擊此連結填寫報名表】

【9/25-9/30 開放報名中,請點擊此連結填寫報名表】


日本表銀座,是我們心中想一去再去的登山路線。

從中房溫泉出發,沿途不斷爬升,經過賣西瓜的合戰小屋,再上到開闊的稜線,最後會抵達歷史悠久、榮登日本登山客「最喜歡的山屋」、「最想入住的山屋」、「入住滿意度最高」的燕山莊。在這裡,你可以尋找畦地梅太郎的山男作品,更可以入手各種喜歡的周邊,同時也在室內觀景區嚐嚐好吃的蛋糕和咖啡。

踩著細碎如沙的花崗岩碎石,抵達燕岳山頂,遠方的槍岳、日本的馬特洪峰在雲霧中若隱若現。

我們用手指比劃著,今天在這裡,明天在那裡,後天會在槍岳頂上。

這裡壯闊的風景用文字難以言傳,用照片難以呈現尾根的險峻,只有帶著準備好的體能、心情和裝備親自踏訪,一起開啟與重溫海外登山的美好體驗。

表銀座16


  • 出團天數:六天五夜
  • 出團日期:
  • 團員人數:10 人成團,至多 15 人(搭配兩位嚮導)
  • 行程費用:定價 $46,000/人
    隊員專屬價:出發日六個月前完成報名手續,$42,000/人
    超早鳥:出發日六個月前完成報名手續,$43,800/人


    * 隊員定義:參加過山閱紀錄百岳行程的夥伴。
    * 需於填表報名後的七日內,匯款訂金 $4,600/人,名額始得保留。
    * 在出發日六個月前,填妥與繳交報名相關資料、並匯款尾款,可享有早鳥價


  • 費用包含:
  • 【專職】登山嚮導(含外語領隊)共兩位、登山行前教學、故事分享
    【交通】松本至中房溫泉登山口接駁、上高地至松本的大眾運輸票
    【住宿】五晚山屋與飯店住宿(住宿地點若額滿,會以同等級替代)
    【餐食】山屋的晚餐、早餐;飯店早餐、Day 5 晚餐
    【保險】旅行業責任保險 500 萬元、意外醫療 20 萬元及旅行業履約保證保險
    【行政】日本山屋申請、實體行前說明會與教學、行前手冊、出團相關周邊小物、體能訓練建議、其他行政作業支出等

  • 費用不含,需自理:
  • 【出入境相關】往返國際機票(可依照建議航班自行訂購)、護照辦理
    【登山裝備】個人登山裝備
    【部分餐食】Day 1 晚餐、六日午餐與行動糧
    【個人消費】門票、餐酒水或紀念品、山屋充電費用
    【通訊與保險】日本當地網路或漫遊、旅遊平安險、旅遊不便保險
    【其他】因個人因素撤退所產生的交通與食宿費用、行李宅配費用(不帶上山的行李,需自費宅急便至 Day 5 旅館,費用依據行李長寬高計算,費用約日幣 1400~2500円/件)

  • 主辦單位:山閱紀錄有限公司

  • 合作旅行社:品生活國際旅行社
    代表人:葉集偉
    甲種旅行社註冊編號 850100
    品保協會會員花 0063
    電話:03-8338957
    地址:970 花蓮市國聯里國聯一路 83 號 2 樓

註 1:依照旅行業責任保險履約保證保險契約的約定,仍有些項目是除外不保的;若旅客因個人疾病不適,在國外就醫看診,所產生的醫療費用,這部分不屬於上述保險範疇,旅客仍需自行負擔醫療費用。若想要獲得更多保險的保障,可自行投保包含疾病醫療的「旅行平安保險」「旅遊綜合保險」

註 2:若匯率、交通、住宿等成本有大幅波動,團費可能有所調整,收取尾款前會確認最後費用。


|每日行程|

Day 1|機場 ➝ 松本飯店(需自行前往飯店會合)

集合時間:9/25(四)16:00~19:00(將視團員機票抵達時間決定)

行程概要:
飯店鄰近松本車站,集合完畢後,可以一起至附近的大型超市採買行動糧。

〖餐食〗
早餐:自理 
午餐:自理
晚餐:自理

〖住宿〗
松本飯店(男女分房,將安排 2/3/4人一室,按房型數量與男女比例分房)


Day 2|松本飯店 ➝ 中房溫泉登山口 ➝ 合戰小屋 ➝ 燕山莊(宿)

行走距離:3.8 公里
預估時間:4-5 小時
高度變化:累計爬升 1262 公尺 / 下降 16 公尺

行程概要:
08:00 飯店退房、行李寄送(不帶上山的行李,需自費宅急便至 Day 5 上高地飯店,費用依據行李長寬高計算,費用約日幣 1400~2500/件)
09:30 抵達中房溫泉登山口、起登(海拔 1,462 公尺)
12:30 合戰小屋休息(午餐自理)
14:30 抵達燕山莊(海拔 2,712 公尺)

〖餐食〗
早餐:飯店供餐
午餐:自理
晚餐:燕山莊供餐

〖住宿〗
燕山莊


Day 3|燕山莊 ➝ 燕岳 ➝ 大天井岳 ➝ 大天莊(宿)

行走距離:6.9 公里
預估時間:5-6 小時
高度變化:累計爬升 686 公尺 / 下降 512 公尺

行程概要:
05:00 早餐
06:00 輕裝前往燕岳
06:30 登頂燕岳(海拔 2,763 公尺)
09:00 出發前往大天莊
12:30 抵達大天莊(午餐自理)
14:00 出發登頂大天井岳(海拔 2,922 公尺)
15:00 返回大天莊(海拔 2,870 公尺)

〖餐食〗
早餐:燕山莊供餐
午餐:自理
晚餐:大天莊供餐

〖住宿〗
大天莊


Day 4|大天莊 ➝ 西岳 ➝ 槍岳山莊 ➝ 槍岳 ➝ 槍岳山莊(宿)

行走距離:8.9 公里
預估時間:8-9 小時
高度變化:累計爬升 1253 公尺 / 下降 1046 公尺

行程概要:
05:00 早餐
06:00 出發前往槍岳
06:30 大天井山莊
09:00 西岳
13:00 抵達槍岳山莊(海拔 3,080 公尺)
13:30 槍岳山莊的下午茶時間
14:30 往返槍岳(海拔 3,180 公尺)*將視天氣與人潮決定登頂時間
16:00 返回槍岳山莊

〖餐食〗
早餐:大天莊供餐
午餐:自理
晚餐:槍岳山莊供餐

〖住宿〗
槍岳山莊


Day 5|槍岳山莊 ➝ 天狗池 ➝ 橫尾山莊 ➝ 上高地飯店(宿)

行走距離:20 公里
預估時間:9-10 小時
高度變化:累計爬升 527 公尺 / 下降 2013 公尺

行程概要:
05:00 早餐
06:00 出發下山
08:30 天狗池
12:00 橫尾山莊(午餐自理)
15:00 抵達上高地飯店

〖餐食〗
早餐:槍岳山莊供餐
午餐:自理
晚餐:上高地飯店供餐

〖住宿〗
上高地飯店


Day 6|上高地飯店 ➝ 上高地散策 ➝ 松本 / 解散(後續可進行自己的行程)

行程概要:
09:00 飯店退房
--:-- 上高地散策、一起去野餐
14:00 搭車返回松本
16:00 抵達松本,團員若有安排其他行程可自行解散

〖餐食〗
早餐:上高地飯店供餐
午餐:自理
晚餐:自理

〖住宿〗
本日無住宿


註:實際行程時間,將視當天道路狀況、交通、天候以及團員體能狀態而定,本行程表時間僅供參考


|路況介紹|

從中房溫泉登山口出發後,便開始在樹林裡一路爬升。沿途會經過好幾張休憩板凳,稍微喝口水、擦擦汗,就要繼續往上努力。

本來心裡還在想:「怎麼會花日幣六百元吃一片西瓜呢?」,結果一到合戰小屋、汗如雨下,別說一片了,來兩片都可以。

表銀座01


爬上一段長階梯、上到稜線後,我們忍不住驚嘆出聲。因為 103 年歷史的燕山莊就在眼前。

燕山莊從只能容納 50 人的小山屋,發展成可以提供 650 人入住的大型規模,不僅榮登日本登山客「最喜歡的山屋」、「最想入住的山屋」、「入住滿意度最高的山屋」三項排名之冠,也常列居登山雜誌和網站的各項排名之首。

那麼燕山莊內部是什麼樣子呢?就留給各位現場開箱,敬請期待!

表銀座17


山屋門口空地有塊「山男」的石雕,是出自於一位著名版畫家、同時也是熱愛登山的畦地梅太郎之手,基於過去畦地梅太郎與燕山莊的好交情,山男幾乎成為燕山莊的同義詞,所以山莊裡的各項周邊和掛畫,也多有山男的版畫。

踢踢鞋底的沙土,拉開厚重的木門,燕山莊的員工熱情的打招呼,引導我們辦理入住手續,一切就像在都市的飯店 check in 一樣專業、自然。

接下來,趕緊放好背包,到餐廳享受愜意的下午茶吧!

表銀座02


次日一早,在前往燕岳的路上,我們腳踩花崗岩碎石,看著眼前這片景色。

「好美啊!」這是動畫裡才會看見的配色和場景吧,遠方的槍岳也在雲霧中忽隱忽現。

表銀座03


動身前往大天莊的路途中,我們不時回頭尋找燕山莊。山屋隨著步伐的推進越變越小,但在稜線上仍是那麼顯眼的存在。

繼續向前走在壯闊的稜線上,環顧四周都是風景,這條路線不管來幾次都不會膩呀。

表銀座09


抵達大天莊,代表今日的功課已結束,我們再次進到山屋享受寧靜的下午時光,也順道去一旁的大天井岳走走。

表銀座18


第三天,我們動身前往槍岳山莊。

表銀座路線的山屋數量相當密集,大約每 3-4 公里就會有一間山小屋,每間山屋都有它的特色,也是很棒的補給與休息點。

表銀座19


繼續往前推進,在上上下下的山頭上行走,遠方帥氣的槍岳也越來越近。

表銀座20


在前往槍岳山莊的途中,會經過幾段高低落差相當大的鐵梯。鐵梯很穩固,只要腳踩穩、手抓好,一次一位就能安全通過。

(但如果有嚴重懼高者,在此段就會進退兩難,所以不可報名哦!)

表銀座12表銀座13


最後 100 公尺,我們即將抵達著名的槍岳山莊。

表銀座22


槍岳山莊內部同樣有豐富的紀念品可以帶回家,還有可口的布朗尼蛋糕,這時候你會深深感受到,來日本爬山除了準備體能和裝備,日幣也要帶足夠。

在山屋小憩後,我們將視天氣、人潮來決定出發槍岳的時間。

表銀座24


槍岳就在槍岳山莊旁邊,往返大約需要一個小時,若人潮較多就會需要花點時間排隊。

遠看槍岳,就會發現上面有幾段鐵梯,從入口到山頂的這段路程雖然不長,只有短短一百公尺,但帶來的刺激程度可不會少。

攀爬時,會請大家保持適當的安全距離,且上山和下山的路線會是分開的,不用擔心要在半路會車。

表銀座27表銀座28表銀座29


槍岳,やりがたけ,又稱為「日本的馬特洪峰」。

初次見面,請多指教。

表銀座30


倒數第二天,我們踏著輕鬆的步伐一路下山。中途會帶各位前往一處秘境,那裡將會讓你對表銀座這條路線再次驚豔。

表銀座25


下山後,我們來到上高地,但此時並不急著回到喧鬧的市區,我們選擇在美麗的上高地停留一晚,隔天還能帶著充滿電的好心情,慢慢的、細細感受眼前所見的每一幅美景,好好為這趟旅程劃下完美的逗點,

沒錯,下次你們還會想再來的 :D

表銀座26


|裝備清單|

建議負重:日本山屋皆有提供餐食、棉被和枕頭,可以用台灣一日高山行程的觀念來準備輕裝建議 6 公斤內,以下的登山裝備務必都要帶到。

一、行進裝備:

  • 背包(25-35 升)
  • 耐熱塑膠水壺、保溫瓶
  • 水+寶礦力粉 1000-1200cc(會視溫度與路程調整水量)
  • 行動糧(山上四日的午餐、點心,行進中會持續補充熱量。不需帶太多,因為沿途都有多間山屋可以採買,價格會比山下稍微貴一些)
  • 頭燈(必備,至少要 100 流明度以上,要先測試是否可正常使用)
  • 登山杖(視個人習慣 1-2 支)
  • 手機行動電源(10000mAH 即可、充電線;山屋可付費充電,一次約日幣 100 円)

二、服裝(行進中衣物會隨時調整,以下都要帶著):

  • 登山衣、褲(不可穿棉質,因流汗不易乾,在高山上容易失溫,請選羊毛或排汗材質)
  • 保暖衣物 2 件(化纖 / 刷毛中層 1 件、羽絨外套 1 件)
  • GORE-TEX 風雨衣(防水係數 >10,000mm)
  • 雨褲
  • 毛帽 / 頭巾 / 脖圍(擇一攜帶,頭部要做好保暖)
  • 手套(部分路段需拉鐵鏈或扶石頭,有耐磨效果的為佳)
  • 遮陽帽(有寬邊的為佳)
  • 太陽眼鏡(山上紫外線強,可保護眼睛)
  • 登山鞋(此行程不適合穿新鞋)
  • 雨傘(毛毛雨或大太陽,地形安全且無風時可以撐)

三、個人藥品:

  • 如果過去曾有過高山症情況(頭痛、噁心、嘔吐等),建議找醫師開立高山症預防藥物丹木斯,並在出發前一日早上開始按醫囑服用。(有蠶豆症或對磺胺類藥物過敏者不可使用丹木斯,需請醫師開立其他替代藥物)
  • 其他藥品:如暈車藥、腸胃藥、止痛藥、胃藥、助眠劑、慢性病用藥等。
  • B 群 / 咖啡因錠(選配):增強體力、保持好精神!
  • 寶礦力粉(選配):重量輕、方便攜帶,隨時補充電解質。
  • 失溫緊急裝備:急救毯、或是黑色大垃圾袋*2、露宿袋都行(每人都要自備)

四、其他: 

  • 耳塞(日本山屋為通鋪,也會有打呼聲)
  • 防曬乳
  • 衛生紙、濕紙巾 1 小包、夾鏈袋(垃圾都要帶下山)
  • 護照、日幣(可以在山屋買點心、啤酒或紀念品)
  • 備用衣物一套(衣、褲、襪子),並做好防水(可用防水袋或塑膠袋確實包好)
  • 牙線 / 牙刷(日本山屋不可使用牙膏、洗面乳等化學用品)


|退費機制|

報名繳費後取消參加,將按照「國外個別旅遊定型化契約書」規定辦理:

  • 距出發日前第 21 日至第 30 日以內取消,扣活動費用 10%
  • 距出發日前第 11 日至第 20 日以內取消,扣活動費用 20%
  • 距出發日前第 4 日至第 10 日以內取消,扣活動費用 30%。
  • 距出發日前 1 日至第 3 日以內取消,扣活動費用 70%。
  • 出發當日取消,扣活動費用 100%。
  • 乙方如能證明其所受損害超過以上之基準者,得就其實際損害請求賠償。

其他事項按照「國外個別旅遊定型化契約書」規範執行。


|行前須知|

(以下請務必詳閱)

  1. 表銀座部分路段相當裸露、且高低落差大,若有嚴重懼高者將不可報名。
  2. 日本表銀座(燕岳、大天井岳、槍岳)如同台灣百岳,屬海拔 2500~3000 公尺以上高山。高山天氣多變,諒無法擔保沿途或山頂一定有藍天白雲的景色,但行程一切以「安全」為優先考量,若途中遇到環境劇烈變化(如地震、落石等),嚮導基於安全考量而撤退或更改行程時,全隊應遵從嚮導指示安排,不可強行登頂或執意前往。
  3. 同意與理解從事高山活動及野外健行活動,具有潛在的危險性與安全風險,若發生意外會導致嚴重受傷或死亡。
  4. 高山行程為多天數活動,必須確認身體健康狀況良好,可適合從事高山活動及野外健行活動。若有心臟病、懼高症、高血壓、懷孕、與不適合從事旅遊戶外活動等症狀者,或年齡過小及身體狀況無法完成行程者,不可報名參加。(身體狀況有疑慮者,請事先徵求醫師同意再行報名,並於表單中詳細說明身體狀況,讓嚮導對您有充分的了解與準備)。
  5. 願意遵守活動相關規定,並聽從領隊及嚮導的指導,隨時注意自身安全,也確保他人安全。
  6. 行程中,嚮導會盡最大能力照顧所有隊員及安全,如隊員因為個人疏失而導致傷亡(如閃神失足、墜落、滑倒、暈眩、身體不適而未主動告知等),不可歸責於嚮導與相關合作單位。
  7. 行程中,當嚮導基於安全考量而撤退時(如山徑坍塌、天氣即將劇烈變化、發生地震、落石等),所有隊員應遵從嚮導指示撤退,不可貿然前行。
  8. 行程中,若有團員發生足以危害生命安全之狀況,則全隊共同進退,不得異議。
  9. 活動期間若因個人心理、生理、體能或裝備不足之因素,經嚮導評估繼續行程會產生危及他人與個人生命安全時,基於團隊與安全立場,個人須無條件終止行程,並由嚮導妥善安排休息地點,其未完成的部分將視為自動放棄,不可要求退費,所衍生之其他費用(如:人力、交通、食宿等)也需自行負擔。
  10. 參加活動請依約準時至指定地點集合,如未準時抵達也無法通聯上,導致無法參加活動,也無法在中途加入者,視為自動放棄活動,不可要求改期或退費。


|常見問題|

Q1:我是新手,可以去日本表銀座嗎?

表銀座如同台灣百岳,是高海拔、多天數的登山行程。

此行程四天的行進距離共 39.6 公里,總爬升 3,728 公尺、總下降 3,587 公尺,實屬體能進階行程

若您是第一次爬多天數高山的夥伴,會建議您先在台灣參加嘉明湖三天兩夜、雪山主東三天兩夜的行程,了解自己在高海拔的適應能力,以及在低氧環境下的體能表現,用循序漸進的方式、以初階的百岳行程來進行驗收,而不是直接挑戰進階的行程。登山應是一種體驗,而不是冒風險。

如果要參加表銀座行程,建議至少要有 3 天(含)以上的百岳登山經驗(如:雪山主東、北大武、大小霸、奇萊主北、南湖大山、玉山前五峰),且具備規律、高強度的運動頻率和習慣,才適合報名此行程。


Q2:燕山莊、大天莊或槍岳山莊會不會容易發生高山症?

高山症普遍會在海拔 2,500 公尺以上發生,有些體質特別敏感的人,可能在超過 2,000 公尺就會有症狀。

燕山莊的海拔為 2,712 公尺、大天莊為 2,870 公尺、槍岳山莊為 3,080 公尺,皆已超過 2,500 公尺的海拔高度,若沒有做好保暖、太疲勞、走太快等,都有可能會誘發高山症。

如果你不確定自己會不會有高山症,有以下方式可以預防:

  • 藥物預防:請至旅遊醫學門診或耳鼻喉科診所,請醫師開立高山症預防藥物,因每人對藥物的禁忌症、體質與體格皆不同,第一次服用請一定要請醫師開立,醫師會告訴你怎麼吃、劑量該吃多少,不要熱心的提供自己的藥物給隊友吃哦!

此外,沒睡飽、熬夜趕夜車、感冒或感冒剛好,也是誘發高山症的因子,能提前收拾好裝備、早早上床睡覺,也會是讓身體有足夠能量適應高海拔環境的好方法。

另外,高山症不會只有在行程剛開始才會發生,只要中間有誘發高山症的因子出現,就會引起相關症狀,所以每一天仍須時刻注意行進速度、做好保暖與充分休息。

最後,如果已經在山上發生高山症,最有效的解決方法就是下降高度、下降高度、下降高度,別硬撐著繼續上升高度或走完行程,這樣會為自己和團隊帶來危險的。


Q3:雨衣一定要兩截式嗎?可不可以帶輕便雨衣?

還記得輕便雨衣在平地時,才穿個一兩次就破掉嗎?如果在山上穿輕便雨衣,很容易被風吹或是植物勾破,成為山友們口中的「黃色小飛俠」,成為小飛俠的時候,再小的雨都能讓你全身濕透。

而兩截式雨衣不但堅固,也能確保你上半身和下半身都不會淋濕,所以不要懷疑,重要裝備該帶的就要帶。


Q4:我有 GORE-TEX 風雨衣,還要帶雨衣嗎?

這部分會分為兩個層面來看,分別是風雨衣品質(品牌、防水係數、使用年限、保養習慣),以及個人狀態(負重能力、行走速度)。

從風雨衣品質來看,不同的品牌其防水科技(GORE-TEX、自家防水)不盡相同,但都有一定的使用年限(例如自然折舊,或因長期曝曬、髒污、過度使用、摩擦等因素而失效),每次下山後是否勤於保養,也會影響風雨衣的防水效果。建議風雨衣的防水係數至少 >10,000mm 以上,才有足夠的防水能力。

從個人狀態來看,背五公斤、十公斤、或十五公斤的重量行走,在什麼樣的速度下,身體產熱發汗的速度會高於排濕的速度,也會是大家要各自去實測的。但最重要的是,背包裡的保暖衣物和備用乾衣物,一定都不能濕!

所以,如果能確保自己身上的風雨衣和雨褲有足夠的防水效果,需不需要另外帶兩截式雨衣,就只是重量上的取捨。


Q5:為什麼要帶一套備用衣物,而且還要包在防水袋或塑膠袋裡呀?

承上題,人在山路走,難免會遇到下雨天,在台灣高山會遇到下雨,在日本當然也會

如果雨水不小心從袖口、領口滲進去,或是本身一直流汗、濕氣無法排出,裡面的衣服濕掉又沒有乾的衣物可以替換時,在溫度低的高山上,「失溫」是件緊急且會快速危及生命的狀況。

此外,你的背包雖然有防水套可以包,但雨水還是有機會從背帶、背架等地方滲到包包裡,這時如果那套備用衣物沒有做好防水打包、被弄濕了,這樣一來你不但沒有乾衣服可以換,更無法自己做好保暖。

所以,那套備用的乾衣物是重要的保命裝備,請務必做好防水打包!

另外,每個人也要「自備」能處理失溫的緊急裝備:急救毯露宿袋,或是兩個黑色的超大垃圾袋,可以讓你在緊急情況下盡可能地保留體溫。

以上不管是跟商業團、還是自組登山,都必須要有的自我保護意識。


Q6:那這套備用衣物睡覺時可以穿嗎?我還要帶換洗衣物嗎?

睡覺時,換上那套乾淨的備用衣服和襪子會舒服很多,也不怕弄髒日本山屋的棉被。

但換洗衣物或睡衣就不用帶了,只要帶一套備用衣物就好(上衣、褲子、襪子,女生可多帶運動內衣和內褲),練習身上穿一套、備用一套,備用衣物記得要裝進防水袋或塑膠袋裡包好。


Q7:爬山的衣服要怎麼穿呀?穿棉質的運動上衣可以嗎?

棉質衣服萬萬不可!不是因為他會臭,而是棉質會吸濕、但無法像羊毛衣或排汗衣那樣容易變乾,你會越走越濕、越走越冷,甚至開始有失溫的前兆(手腳冰冷、嘴唇發白、止不住的顫抖)。

所以在行走時,請穿排汗衣或羊毛衣,這兩種都能吸濕且有效排汗,能排汗就會有保暖效果。中途休息時,就要適時穿上防風外套、喝口熱水,不要讓自己的身體一直吹到冷風。

如果汗流了很多,回到山屋後衣服還是整件都濕透,這時就可以換上那套備用的乾衣物,做好保暖。如果只有一點汗濕,可以先穿上風雨衣,用體溫來把衣服蒸乾。


Q8:日本山屋可以洗澡嗎?床墊會很硬嗎?有插座可以充手機嗎?有熱水可以裝嗎?廁所可以沖水嗎?

日本山屋雖然舒適又高級,但表銀座路線的山屋並沒有溫泉可以泡,所以也無法洗澡(第五天回到上高地後才能洗澡)。

不過山屋有提供插座充電,每次充電需付費日幣 100 円,可以再攜帶小顆的行動電源與充電線以備不時之需。

山屋床墊為日式軟墊或榻榻米,也有提供棉被和枕頭,睡起來會舒適許多。不過因為一樣是通鋪,所以記得準備耳塞,隔絕別人的打呼聲或其他噪音,相信能獲得一夜好眠。

入住山屋會提供飲用水(冷、熱都有),熱水很珍貴,只能拿來喝,不能用來刷牙或洗碗、洗臉喔!山屋廁所有水龍頭可以洗手,但一樣要珍惜水資源、不可浪費。

另外,日本山屋的廁所垃圾多採「焚燒法」處理,所以上完廁所的衛生紙可以丟到專用垃圾桶內,但不可丟入其他的個人垃圾(如塑膠袋、糖果包裝袋等)。廁所為坐式馬桶,配有消毒酒精可以擦拭坐墊,會有幫浦可以腳踩沖水。


Q9:睡山屋有沒有要注意的地方?

和山下一樣,在山屋也是有禮貌的。

在日本,會在半夜出發的隊伍很少,大部分都是天亮或用完早餐才會出發,但和台灣一樣有個小默契,就是晚上八點熄燈,然後安安靜靜躺平睡覺,確保大家都能有充足的睡眠。

所以記得:

  • 手機開啟飛航模式:手機不時的嗡嗡震動,在寧靜的夜晚會很惱人,有些人會因此而失眠睡不好。
  • 鬧鐘音量記得調整:如果自己是很難被鬧鐘叫醒的,就別設鬧鐘了,請隊友叫你比較實在。鬧鐘音量記得調成在耳邊聽得到的就好,才不會響遍整間山屋哦。
  • 睡前打包好登山包:不在三更半夜時整理裝備,或是覺得自己人起床了,全山屋的人也該起床而大聲講話。
  • 頭燈使用紅光模式:有紅光功能的,在山屋內就開啟紅光;沒有此功能的,可以調整一下角度或亮度,不要用白光一直掃射別人的眼睛。


Q10:我很怕熱,應該不用帶羽絨衣吧?

羽絨衣會在抵達山屋時、入夜後、或是中途大休息時穿。

要記得,海拔每上升 1,000 公尺,溫度會下降 6℃,比方東京平地溫度 30 度,到了海拔 3,080 公尺的槍岳山莊,氣溫會降到 10℃ 左右,入夜後溫度又會更低,所以保暖衣物和毛帽務必都要帶齊


Q11:在日本山上怎麼上廁所?衛生紙丟哪?

日本山徑沿線的山屋多,可以在山屋上廁所(在未入住的山屋上廁所,需付費日幣 100-200 円)。如果是在半路上內急也別擔心,會幫你找個遠離路徑、水源、安全的地方,但不要跑到邊坡上廁所,如果不小心沒站穩是會滑落的。

如果想上大的,可能要稍微忍一下,因為日本有雪季時節,高山地表與植坡相對脆弱,較無法接受太多的外來微生物,建議在早餐後把握時間在山屋先上完,出發時間上都是有彈性可以調整的,別緊張。

最後,如同在台灣登山一樣,任何一個帶上山的東西,都要帶下來,記得帶個夾鏈袋或小垃圾袋裝垃圾。


Q12:我算了算,爬山那幾天剛好遇到生理期,該怎麼辦?在山上好換衛生棉嗎?

生理期爬山真的比較辛苦,會明顯有體力下降、頭痛、腹脹等感覺,所以有女孩會選擇吃延經藥,不過此類藥物也會有其他不舒服的副作用,所以吃藥與否還是得看個人的選擇。

在山上更換生理用品時,可以多準備酒精和濕紙巾,以及不透明的夾鏈袋(像 7-11 賣的芭樂乾、堅果那種不透明、有夾鏈條的包裝袋),先將手部用酒精消毒後,再去更換衛生棉或棉條,並把用過的生理用品全部裝進夾鏈袋裡。

以我個人的經驗,因為每個月生理期都正好遇到帶隊,所以對於不適感比較沒這麼強烈。但為了觀察經血量和顏色是否正常,我會使用衛生棉(比方當血量銳減時,就會提醒自己要多喝熱水、早點睡覺),但相對的也會比較悶熱一些。

而習慣用棉條的女孩,可以多墊一塊護墊,因為有時候爬山一個出力就會不小心有大血塊崩落,棉條接不住時還能有一層防護。